home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Tools 5 / Amiga Tools 5.iso / tools / dtp / canondisk_v3.5 / liesmich-zuerst < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1996-06-17  |  14.7 KB  |  325 lines
  1.    Dies ist die CanonDisk V3.50 für Canon BJ und BJC Drucker
  2.  
  3.                          COPYRIGHT
  4.                          =========
  5.  
  6. Alle   zum   Canon-Treiberpaket  (CanonDisk)  gehörenden  Dateien,
  7. Programme  und  Anleitungen  sind  Eigentum  von  Wolf  Faust  und
  8. unterliegen   dem  Urheberrechtsschutz/Copyright  ©1991-96.   Alle
  9. Rechte vorbehalten.
  10.  
  11. Installer   and  Installer  project  icon  (c)  Copyright  1991-93
  12. Commodore-Amiga,   Inc.   All  Rights  Reserved.   Reproduced  and
  13. distributed  under  license  from  Commodore.   More (c) Copyright
  14. 1986-93  Commodore-Amiga,  Inc.   All Rights Reserved.  Reproduced
  15. and distributed under license from Commodore.
  16.  
  17. Vertrieb  und  Marketing der Software (Treiber) sind wohlerworbene
  18. Rechte von Canon Europe N.V.
  19.  
  20. Der  Autor  und mögliche Distributoren übernehmen keine Gewähr für
  21. die Funktionsfähigkeit der beschriebenen Software.  Canon und/oder
  22. Herr  Faust  übernimmt  keine  Haftung  für  Schäden, direkte oder
  23. indirekte, die aufgrund der Verwendung des Treibers entstehen oder
  24. damit in Verbindung stehen.
  25.  
  26. Für  eine  aktuelle  Kopie des Treibers oder weitere Informationen
  27. über   den  Treiber  kontaktieren  Sie  bitte  Ihre  lokale  Canon
  28. Vertretung.
  29.  
  30.                           CANONSTUDIO
  31.                           ===========
  32.  
  33. Diese   Diskette   enthält   eine   eingeschränkte   Version   des
  34. CanonStudio-Programms  zum Drucken von Bildern von Diskette in bis
  35. zu  24  Bit  Qualität.   Um  die  voll funktionsfähige Version von
  36. CanonStudio zu erhalten, schicken Sie bitte
  37.  
  38. DM 40 (bar, keine Schecks außer Eurocheques in deutscher Währung!)
  39. DM 45 (Versand in Europa)
  40. DM 50 (weltweiter Versand)
  41.  
  42. an:
  43.  
  44. Wolf Faust
  45. Am Dorfgarten 10
  46. 60435 Frankfurt
  47. Germany
  48. Internet:   100116.1070@compuserve.com
  49. CompuServe: 100116,1070
  50.  
  51. ACHTUNG:   Bitte  geben Sie an, ob Sie eine CD ROM mit CanonStudio
  52. bevorzugen.   Wir  planen  eine  Veröffentlich von CanonStudio auf
  53. CD ROM  zum gleichen Preis.  Sollte bei Ihrer Registrierung die CD
  54. ROM   erhältlich   sein,  erhalten  Sie  diese  dann  anstatt  der
  55. Disketten.   Vorteil  der  CD ROM:  die CD ROM enthält die neusten
  56. Treiber  und  diverse  weitere  Software.   Nachteil:   die CD ROM
  57. enthält  das  Handbuch  als fertige Druckdatei.  Ausdrucken können
  58. Sie das kleine Handbuch dann selbst, was einen Teil der Mehrkosten
  59. bei der Herstellung der CD ROM trägt.  Nicht vergessen:  unbedingt
  60. Drucker  angeben!   Nochmals:  es gibt derzeit keinerlei Garantie,
  61. daß   Sie   eine   CD ROM   erhalten,   da   wir   noch  über  die
  62. Herstellungkosten usw.  kniffeln...
  63.  
  64. ACHTUNG:    Die   CanonStudio   Vollversion  enthält  keine  Canon
  65. Workbench  Treiber  mehr  (wenn  auf Diskette versandt)!!!!  Bitte
  66. addieren  Sie zu dem obigen Betrag DM 15 falls Sie auch die neuste
  67. CanonDisk mit Ihrer CanonStudio Diskette erhalten.
  68.  
  69.  
  70. Ihr   finanzieller   Beitrag  sichert  die  Weiterentwicklung  von
  71. CanonStudio!   Nach  Erhalt des Betrags wird Ihnen binnen eine für
  72. Sie  persönlich registrierte Version zugeschickt.  Update-Hinweise
  73. erfolgen  automatisch  bei größeren Erweiterungen.  Wer mehr haben
  74. will,  der  kann  anstatt  CanonStudio  zu  registrieren, auch die
  75. Studio Software kaufen (siehe unten).
  76.  
  77.                             HANDBUCH
  78.                             --------
  79.  
  80. Das  Lesen  der  riesigen  Anleitung auf dieser Disk ist sehr sehr
  81. anstrengend  und  unübersichtlich.   Ich  empfehle dringends, sich
  82. eine    Anleitung    auszudrucken.     Ein    richtig   gedrucktes
  83. Treiber-Handbuch  mit  Darstellungen  usw.   existiert  nur in der
  84. kommerziell  vertriebenen  Studio  Software.   Die Studio Software
  85. erhalten Sie über Ihren Amiga Händler oder dem deutschen Vertrieb:
  86.  
  87. arXon
  88. Assenheimer Str. 17
  89. 60489 Frankfurt
  90. Tel: 069-987410-26
  91. Fax: 069-987410-30
  92.  
  93.  
  94.                        Installation
  95.                        ------------
  96.  
  97. Die  Installation wird mit Hilfe des Commodore Installer-Programms
  98. durchgeführt.  Während der Installation werden Ihnen Informationen
  99. in   Form   von  Meldungen  angezeigt.   Sollten  Sie  Fragen  zur
  100. Installation  haben,  wird  Ihnen  die  integrierte  Hilfsfunktion
  101. (Hilfe-Taste) sicher weiterhelfen.
  102.  
  103. Die  Software besteht im wesentlichen aus zwei Teilen, die von dem
  104. Installer-Programm zur Installation angeboten werden:
  105.  
  106. Canon-Anwendungsprogramm: 
  107.  
  108. Hierbei   handelt   es   sich   um   ein  Programm  (im  folgenden
  109. Anwendungsprogramm  oder  CanonStudio  genannt)  zum  Drucken  von
  110. Grafiken.   Das  Anwendungsprogramm  druckt  die Bilder direkt von
  111. Disk.   Da die Bilder direkt von Diskette oder Festplatte gedruckt
  112. werden,  benötigen  Sie auch nicht viel Hautspeicher, um z.B.  ein
  113. 10  großes  24  Bit-Bild  mit  hoher  Qualität  auszudrucken.  Der
  114. Ausdruck  erfolgt  mit  einer  Farbtiefe  von  bis zu 24 Bit (16,7
  115. Millionen   Farben)   bzw.    8   Bit   (256   Graustufen).    Das
  116. Anwendungsprogramm  ist  beim  Ausdruck  nicht  wie  viele  andere
  117. Programme auf die 4096 Farben der Amiga-Druckertreiber beschränkt,
  118. obwohl    es    mit    praktisch    allen    Canon-Druckertreibern
  119. zusammenarbeitet.   Bitte beachten Sie, das daß Anwendungsprogramm
  120. nur  mit  Canon-Treibern  funktioniert.   Für Besitzer von anderen
  121. Druckern  existiert  ein besonderes Software-Paket namens "Studio"
  122. im Handel.
  123.  
  124. Canon Druckertreiber: 
  125.  
  126. Hierbei  handelt  es  sich  um  Workbench Druckertreiber mit einem
  127. dazugehörigen  Programm zum Voreinstellen der Druckparameter.  Die
  128. Canon  Software  enthält  verschiedene Druckertreiber für alle auf
  129. dem Markt befindlichen Canon Drucker.
  130.  
  131.  
  132.                     Installation starten 
  133.  
  134. Die  Programme  und  deren  Fähigkeiten  finden  Sie später in dem
  135. jeweiligen Kapitel einer installierten LIESMICH Datei beschrieben,
  136. doch  Sie  wollen  wohl  erst einmal die Software installieren und
  137. "`Spielen"'.   Mit dem Grundwissen bewaffnet, sollten Sie folgende
  138. Checkliste durchlaufen:
  139.  
  140.   
  141. * Drucker mit dem ausgeschalteten(!) Computer, wie im System- bzw.
  142. Druckerhandbuch beschrieben, verbinden.
  143.  
  144. * Konfigurieren Sie Ihren Drucker gemäß dem Amiga Systemhandbuch.
  145.  
  146. *  Ein  oft gemachter Fehler ist es, den Drucker auf den deutschen
  147. anstatt  auf  den  amerikanischen  Zeichensatz  einzustellen.  Der
  148. Drucker  sollte  auf  den  amerikanischen  Zeichensatz eingestellt
  149. sein.   Eine  Umschaltung  auf  den  deutschen Zeichensatz erfolgt
  150. automatisch durch den Druckertreiber.
  151.  
  152.     Drucker      Schalter aus         Schalter an     
  153.  
  154.     BJ 10e       3, 6, 7, 9             5, 8, 10    
  155.     BJ 130e       alle ausser   ->       SW2-6  
  156.     BJ 20         alle ausser   ->      5, 10, 11 
  157.     BJ 30         Epson Emulation einschalten!
  158.     BJ 200        alle ausser   ->    1, 4, 10, 11 
  159.     BJ 200ex      alle ausser   ->      1, 3, 4
  160.     BJ 300        alle ausser   ->  SW1-1 und SW1-2 
  161.     BJC 70        Epson Emulation einschalten!
  162.     BJC 210       Installiertes SetupBJL-BJC210 Programm
  163.                   benutzen und "Setup for Amiga" aufrufen.
  164.     BJC 600       alle ausser   ->      1, 4, 12
  165.     BJC 600e      alle ausser   ->        1, 11
  166.     BJC 610       alle ausser   ->       1, 3, 11
  167.     BJC 4000      alle ausser   ->     1, 4, 11, 12
  168.  
  169.     BJC 4100      Installiertes SetupBJL-BJC4100 Programm
  170.                   benutzen und "Setup for Amiga" aufrufen.
  171.  
  172.  
  173. *   Starten  Sie  Ihren  Computer  mit  Ihrer  normal  verwendeten
  174. Systemdiskette.   Auf  der  Systemdiskette  müssen  ca.   45 KByte
  175. freier  Speicher für die erfolgreiche Installation sein.  Besitzen
  176. Sie  keine  Harddisk  und  arbeiten  mit  Disketten,  können  z.B.
  177. folgende Programme gelöscht werden, um freien Platz zu schaffen:
  178.  
  179.    Sys:Utilities/Clock        (13 KByte)
  180.    Sys:devs/printers/generic  (1.5 KByte)
  181.    Sys:system/nofastmem       (1 KByte)
  182.    Sys:c/Edit                 (15 KByte)
  183.    Sys:c/Diskchange           (0.5 KByte)
  184.    Sys:c/Lock                 (0.5 KByte)
  185.    Sys:c/Search               (1.5 KByte)
  186.    Sys:c/MagTape              (1.5 KByte)
  187.  
  188. Das  Installationsprogramm  wird  automatisch  für  Sie gewünschte
  189. Dateien  löschen.   Verwenden  Sie  zum  Löschen  'von  Hand'  den
  190. Menüpunkt  "Delete..."  der  Workbench  oder  den Delete Befehl im
  191. Shell (z.B.  "Delete Sys:c/Edit").
  192.  
  193. *  Besitzen  Sie  keine  Festplatte,  dann  müssen  Sie jetzt eine
  194. Diskette  formatieren, auf die dann die Canon Software installiert
  195. werden   kann.   Das  Formatieren  einer  Diskette  ist  in  Ihrem
  196. Systemhandbuch, das mit dem Amiga ausgeliefert wird, beschrieben.
  197.  
  198. Hat  Ihr  System  nur  eine Diskettenstation und keine Festplatte,
  199. müssen   Sie   bei   der   Installation  oft  die  Disketten  nach
  200. Aufforderung wechseln.
  201.  
  202. *   Legen   Sie   die   Canon   Diskette   ein   und  starten  Sie
  203. "`Install-Deutsch"'  mit  Hilfe  eines  Doppelklick  mit der Maus.
  204. Sollten Sie Probleme mit dem Installer haben, hilft die eingebaute
  205. Hilfe-Funktion sicher weiter (Hilfe-Taste).
  206.  
  207. *  Nach  dem  erfolgreichen  Ablauf  des  können  Sie einen ersten
  208. Versuch  starten  und  von  Ihrem  Anwendungsprogramm aus drucken.
  209. Weitere  Anpassungen  sind  jedoch  nötig,  um  die  Software voll
  210. auzunutzen.   Falls Sie z.B.  nur im Grafikmodus drucken, wäre ein
  211. Umstellen   der   Emulation  des  Treibers  auf  Canon's  Extended
  212. Emulation  sicher  empfehlenswert.   Diese Justierungen müssen Sie
  213. leider  selbst  mit  Hilfe  der  Beschreibungen  der installierten
  214. Liesmich Datei tätigen, da viele Parameter (verwendete Papiersorte
  215. usw.)  der  Software  jetzt noch unbekannt sind.  Sie sollten nach
  216. der Justierung weitere Verbesserungen in Form von Qualitätsgewinn,
  217. erweiterten Funktionen und Geschwindigkeit feststellen.
  218.  
  219. *  Für  DIN  A3  können  Sie  beim  BJC800,  BJ330  und  BJ230 die
  220. Wide-Tractor Papier-Einstellung der Workbench benutzen.
  221.  
  222. *  Canon  BJC 800 Benutzer sollten eine Seitenlänge von 250 Zeilen
  223. in  dem Workbench Printer-Programm einstellen.  Dies veranlaßt den
  224. Treiber  automatisch  immer  die  richtige  Seitenlänge im Drucker
  225. einzustellen,    wenn   in   dem   CanonBJECPref   "Enable   Form"
  226. eingeschaltet  wird.   Andernfalls,  müssen  Sie  die  nicht immer
  227. triviale   Einstellung  für  jede  Papiergröße  selbst  vornehmen.
  228. Beachten   Sie   bitte,  daß  CanonForm  für  die  Definition  der
  229. Seitenlänge  eingeschaltet  werden muß.  Der Treiber defeniert nur
  230. bei eingeschalteten Enable Form auch die Seitenlänge des Druckers.
  231.  
  232. Drucken  Sie in einer BJ/BJC-Emulation (d.h.  nur Grafik mit Hilfe
  233. von   Canon's   Extended  Emulation),  kann  das  Einschalten  von
  234. CanonForm  und  die  Definition der Seitenlänge entfallen.  In der
  235. Extended  Emulation  erledigt  der Druckertreiber automatisch alle
  236. Seiteneinstellungen  für  Sie.   Wählen Sie in diesem Fall einfach
  237. nur Wide-Tractor in dem Printer-Programm der Workbench.
  238.  
  239. *    Jeder    der    Canon    Treiber    besitzt    ein    eigenes
  240. Voreinstellungsprogramm  und  eine  eigene  Einstellungsdatei.  Es
  241. können  daher  mehrere  Canon Treiber parallel installiert werden.
  242. Voraussetzung  dabei  ist  aber,  daß  Sie  bei  der  Installation
  243. keinesfalls die Option zum löschen alter Treiber angeben.
  244.  
  245. *  Das  Installationsprogramm  installiert  für  Sie  eine weitere
  246. Liesmich-Datei  mit einer genauen Beschreibung der Treiber.  Bitte
  247. lesen Sie diese Datei.  Es lohnt sich.
  248.  
  249. * Bei Problemen mit der Installation oder dem Drucker benutzen Sie
  250. bitte  auf  der  Diskette  vorhandene  Report Programm.  Lesen Sie
  251. zuvor    auch    bitte    das    Fehler-Kapitel    der   von   dem
  252. Installationsprogramm  installierten  LIESMICH-Datei.   Fast  alle
  253. üblichen  Probleme  und  Fehler  finden Sie dort beschrieben.  Auf
  254. jeden  zweiten  mir  gesendeten  Brief fand sich in diesem Kapitel
  255. eine  Antwort.  Scheinbar liest es keiner und ich werde auch nicht
  256. mehr auf derartig Fragen meine Zeit verschwenden.
  257.  
  258. *  Canon  BJC 610 Benutzer können jetzt mittels CanonBJECPref eine
  259. "BJC 610 Graphics Only" Extended Emulation einschalten.  In dieser
  260. Emulation  kann  der BJC 610 bis zu 720dpi drucken, allerdings nur
  261. im  Grafikmodus.   Mehr  zur  Extended Emulation finden Sie in der
  262. installierten Liesmich-Datei später.
  263.  
  264. Auch  ist  die  korrekte  Farbeinstellung  des  Treibers  wichtig.
  265. Sollten  Sie  keinen  "Nerv"  dazu  haben,  dann  wählen Sie bitte
  266. einfach  die  gewünschte Einstellung in dem CanonBJECPref "Preset"
  267. Menü.
  268.  
  269. Sollten  Sie  Streifen  im  BJC  610  Ausdruck  feststellen,  dann
  270. vergewissern Sie sich bitte, daß der Druckkopf richtig kalibriert
  271. ist  (siehe  Canon  BJC  610 Handbuch).  Auch sollte der Druckkopf
  272. nicht  verstopft  sein  (Nozzles  bzw.   Streifentest des Druckers
  273. durchführen).   Sollte  dennoch  ein  ca.   1mm hoher horizontaler
  274. Streifen  im  720dpi Ausdruck auftauchen (und zwar besonders dann,
  275. wenn  zwei  Duckfarben übereinander/gemischt gedruckt werden) dann
  276. wechseln   Sie   bitte   die  Dithermethode  oder  die  verwendete
  277. Papiersorte.  Es hat sich gezeigt, daß die Error-Diffusion (Floyd,
  278. Stucki,  Jarvis)  und  Blue Noise  Dithermethoden  für den BJC 610
  279. besonders geeignet sind.  Diese sind allerdings deutlich langsamer
  280. als z.B.  OrderedA256.
  281.  
  282. Auch  bemerke  ich  gleich,  daß  720dpi  Ausdrucke  am besten mit
  283. Spezialpapier  erfolgen  (sehr  zu empfehlen ist hier das High-Res
  284. Papier HR 101 von Canon!!!).
  285.  
  286. *  Canon BJC 4100 Benutzer können jetzt mittels CanonBJECPref eine
  287. "BJC  4100  Graphics  Only"  Extended  Emulation  einschalten.  In
  288. dieser  Emulation  kann  der  BJC  4100 bis zu 720*360dpi drucken,
  289. allerdings nur im Grafikmodus.  Mehr zur Extended Emulation finden
  290. Sie in der installierten Liesmich-Datei später.
  291.  
  292. Auch  ist  die  korrekte  Farbeinstellung  des  Treibers  wichtig.
  293. Sollten  Sie  keinen  "Nerv"  dazu  haben,  dann  wählen Sie bitte
  294. einfach  die  gewünschte Einstellung in dem CanonBJECPref "Preset"
  295. Menü.
  296.  
  297. * ACHTUNG:  Canon BJC 210 Benutzer sollten folgende Hinweise genau
  298. beachten:
  299.  
  300. 1.   Der  Drucker kann Farbe nur in der Extended Emulation und mit
  301. der  BC  05  Farbpatrone drucken.  Die Extended Emulation schalten
  302. Sie  in dem CanonBJECPref Programm mit dem "Emul." Symbol ein.  In
  303. der  Epson  Emulation  druckt  der  Drucker  alle  Farben in Grau.
  304. Einfacher   umschalten   können   Sie  mit  dem  Preset  Menü  von
  305. CanonBJECPref.    Mit   dem   Menü   wird   auch  automatisch  die
  306. Farbkorrektur dem entsprechenden Druckkopf angepaßt.
  307.  
  308. 2.   Der  Drucker  kann  keinen  Text  mit  der Extended Emulation
  309. drucken.   Haben  Sie  also  erst  einmal  den  Drucker  mit einem
  310. Ausdruck  in  Extended  Emulation umgeschaltet, können Sie bis zum
  311. Entfernen des Druckertreibers aus dem Speicher (flush) keinen Text
  312. mehr  drucken.   Dies  heißt  nicht,  daß  Sie keinen Text drucken
  313. können.   Die meisten besseren Amiga Programme drucken den Text im
  314. Grafikmodus  des  Druckers,  so  daß  diese  Einschränkung bei den
  315. meisten Benutzern kaum von Bedeutung sein dürfte.
  316.  
  317. 3.  PageStream 2.x Benutzer sollten den auf Wunsch installierten
  318. CanonBJC800 Treiber benutzen.  Dieser Treiber wird für BJC 210
  319. Benutzer installiert und ist kompatibel.  PageStream 3.0i Benutzer
  320. sollten  den  Studio-Server  Treiber benutzen.  Dieser ist derzeit
  321. als   Update   auf  CompuServe/AmiNet  erhältlich  oder  wird  mit
  322. CanonStudio (registriert) ausgeliefert.
  323.  
  324. (Weiter mit Taste Q)
  325.